한글은 자음과 모음이 결합되어 만들어집니다.
베트남어에도 자음(Phụ âm)과 모음(Nguyên âm)이 있는 것처럼,
한국어도 소리를 나타내는 기본 글자인 자음과 모음이 있습니다.
아래 표에서 모든 한글 자음과 모음의 발음을 베트남어로 확인할 수 있습니다.

한국어

🔠 자음 (Consonants)

• 공기의 흐름이 입술·혀·목구멍 등에서 막히거나 좁아지면서 나는 소리
• 총 19자
  • 기본 자음(14개) ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ
  • 된소리/격음(5개) ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ

🔤 모음 (Vowels)

• 발음할 때 공기가 막힘 없이 흐르면서 나는 소리
• 총 21자
  • 단모음(10개) ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ
  • 이중모음(11개) ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ

🎯 특징

• 블록 단위: 자음(초성) + 모음(중성) + 자음(종성, 선택) 조합해 한 글자(음절)를 이룹니다. 예) “강” = ㄱ(초) + ㅏ(중) + ㅇ(종)
• 무성·유성 구분: ㅂ·ㄷ 같은 자음은 앞뒤 환경에 따라 소리가 달라집니다.
• 톤(성조) 없음: 베트남어와 달리 음의 높낮이로 의미가 갈리지 않습니다.

                 

모음	한국	Tiếng Việt	발음 방법	cách phát âm
ㅏ	아	a	'a' (ví dụ: ba)	Phát âm như 'a' (ví dụ: ba)
ㅑ	야	ya	'ia' 또는 'ya' (ví dụ: ia)	Phát âm như 'ia' hoặc 'ya' (ví dụ: ia)
ㅓ	어	eo	'ơ' (ví dụ: phở)	Phát âm như 'ơ' (ví dụ: phở)
ㅕ	여	yeo	'iơ' (ví dụ: iơ)	Phát âm như 'iơ' (ví dụ: iơ)
ㅗ	오	ô	'ô' (ví dụ: ô tô)	Phát âm như 'ô' (ví dụ: ô tô)
ㅛ	요	yô	'iô' (ví dụ: iô)	Phát âm như 'iô' (ví dụ: iô)
ㅜ	우	u	'u' (ví dụ: thu)	Phát âm như 'u' (ví dụ: thu)
ㅠ	유	yu	'iu' (ví dụ: iu)	Phát âm như 'iu' (ví dụ: iu)
ㅡ	으	ư	'ư' (ví dụ: thư)	Phát âm như 'ư' (ví dụ: thư)
ㅣ	이	i	'i' (ví dụ: đi)	Phát âm như 'i' (ví dụ: đi)
ㅐ	애	ae	'e' (ví dụ: xe)	Phát âm như 'e' (ví dụ: xe)
ㅒ	얘	yae	'ie' (ví dụ: ie)	Phát âm như 'ie' (ví dụ: ie)
ㅔ	에	e	'ê' (ví dụ: lê)	Phát âm như 'ê' (ví dụ: lê)
ㅖ	예	ye	'iê' (ví dụ: iê)	Phát âm như 'iê' (ví dụ: iê)
ㅚ	외	oe	'uê' (ví dụ: huê)	Phát âm như 'uê' (ví dụ: huê)
ㅟ	위	wi	'uy' (ví dụ: uy)	Phát âm như 'uy' (ví dụ: uy)
ㅙ	왜	wae	'oe' (ví dụ: oe)	Phát âm như 'oe' (ví dụ: oe)
ㅞ	웨	we	'uê' (ví dụ: uê)	Phát âm như 'uê' (ví dụ: uê)
ㅢ	의	ưi	'ưi' (ví dụ: ưi)	Phát âm như 'ưi' (ví dụ: ưi)
ㅘ	와	oa	'oa' (ví dụ: oa)	Phát âm như 'oa' (ví dụ: oa)
ㅝ	워	wo	'uơ' (ví dụ: uơ)	Phát âm như 'uơ' (ví dụ: uơ)

     

자음	한국어	Tiếng Việt	발음 방	cách phát âm
ㄱ	기역	gi-y-eok	부드러운 'g' 또는 'k' (ví dụ: ga, ki-tô)	Phát âm nhẹ như 'g' hoặc 'k' (ví dụ: ga, ki-tô)
ㄲ	쌍기역	ssang gi-y-eok	센 'k' (ví dụ: kka)	Phát âm mạnh như 'k' (ví dụ: kka)
ㄴ	니은	ni-eun	'n' (ví dụ: na)	Phát âm như 'n' (ví dụ: na)
ㄷ	디귿	ti-geut	부드러운 'd' 또는 't' (ví dụ: đi, ta)	Phát âm nhẹ như 'd' hoặc 't' (ví dụ: đi, ta)
ㄸ	쌍디귿	ssang ti-geut	센 't' (ví dụ: tta)	Phát âm mạnh như 't' (ví dụ: tta)
ㄹ	리을	ri-eul	'r' 또는 'l' (ví dụ: ra, la)	Phát âm như 'r' hoặc 'l' (ví dụ: ra, la)
ㅁ	미음	mi-eum	'm' (ví dụ: ma)	Phát âm như 'm' (ví dụ: ma)
ㅂ	비읍	pi-eup	부드러운 'b' 또는 'p' (ví dụ: ba, pin)	Phát âm nhẹ như 'b' hoặc 'p' (ví dụ: ba, pin)
ㅃ	쌍비읍	ssang pi-eup	센 'p' (ví dụ: ppa)	Phát âm mạnh như 'p' (ví dụ: ppa)
ㅅ	시옷	si-ot	's' (ví dụ: sa)	Phát âm như 's' (ví dụ: sa)
ㅆ	쌍시옷	ssang si-ot	센 's' (ví dụ: ssa)	Phát âm mạnh như 's' (ví dụ: ssa)
ㅇ	이응	i-eung	받침: 'ng' (ví dụ: song), 초성: câm	받침에서 'ng', 초성에서 소리 없음
ㅈ	지읒	ji-eut	부드러운 'j' (ví dụ: ja)	Phát âm nhẹ như 'j' (ví dụ: ja)
ㅉ	쌍지읒	ssang ji-eut	센 'ch' (ví dụ: jja)	Phát âm mạnh như 'ch' (ví dụ: jja)
ㅊ	치읓	chi-eut	'ch' (ví dụ: cha)	Phát âm như 'ch' (ví dụ: cha)
ㅋ	키읔	khi-euk	'kh' (ví dụ: kha)	Phát âm như 'kh' (ví dụ: kha)
ㅌ	티읕	thi-eut	'th' (ví dụ: tha)	Phát âm như 'th' (ví dụ: tha)
ㅍ	피읖	phi-eup	'ph' (ví dụ: pha)	Phát âm như 'ph' (ví dụ: pha)
ㅎ	히읗	hi-eut	'h' (ví dụ: ha)	Phát âm như 'h' (ví dụ: ha)

베트남어

🔠 자음 (Phụ âm)

• 베트남어 자음은 20개 이상이고, 단어의 앞이나 뒤에 올 수 있는 위치에 따라 쓰임이 달라져요.
• 예시: b, c, d, g, h, k, m, n, p, t, v, x 등

🔤 모음 (Nguyên âm)

• 단모음과 이중 모음(복모음)이 있어요.
• 기본 모음: a, ă, â, e, ê, i, o, ô, ơ, u, ư, y
• 이중 모음: 예를 들어 ai, oi, êu, ua, ươ, ia 등 다양한 조합이 존재해요.

🎶 + 성조까지!

• 베트남어는 성조 언어라서, 같은 철자여도 소리 높낮이에 따라 완전히 다른 뜻이 돼요.
• 총 6개의 성조(띄우는 소리, 내리는 소리 등)가 있어요.
  • 예: ma (말하다), má (엄마), mà (그러나), mã (코드), mạ (모종), mạ́ (볼/관자놀이)